top of page
La mayor parte de los vídeos que aparecen en esta página han sido recogidos desde youtube. Doy gracias a todos sus creadores por su esfuerzo y creatividad. Mi intención sólo es la de acercar a los alumnos de Alemán recursos para que puedan estudiar Alemán de una forma más divertida.
Rebeca Martín A
Lektion 54, 3b und c
David: Hey, was machst du denn da?
Anna: Du, wo ist denn dein Schlafsack? Kannst du mir den leihen?
David: Warum denn?
Anna: Ich brauche ihn für Sarah.
David: Für wen?
Anna: Na, Sarah, das Mädchen aus Cork in Irland, das ab morgen hier bei uns übernachten wird.
David: Ach so, stimmt ja! Sie kommt zum Fest der Partnerstädte, oder?
Anna: Genau. Und? Leihst du mir jetzt deinen Schlafsack?
David: Hm, reicht da nicht eine Decke? …
Anna: Ach komm schon.
David: Ja, okay, ich gebe ihn dir. Aber sie soll darauf aufpassen, ja? Der Schlafsack war sehr teuer. Mit dem kannst du …
Anna: … im Hochgebirge draußen im Freien schlafen, ich weiß! Wir passen schon auf. Danke!
David: Mach dich nur lustig! Vielleicht braucht ihr auch noch einen Schlafanzug?
Anna: Nein, danke.
32 Lektion 54, 6
Durchsage:
1. Liebe Kunden, in unserer Modeabteilung im ersten Stock finden Sie diese Woche viele Sommerartikel im Sonderangebot. Damen-, Herren- und Kinder-Sommermode zum super Sparpreis. Nur diese Woche!
2. Unser Reisebüro im Erdgeschoss hat heute ein besonderes Angebot für Jugendliche von 16 bis 21: Eine Reise in unsere Partnerstadt Cork in den Sommerferien. Mit großem Freizeitprogramm und täglich zwei Stunden Englischunterricht. Inklusive Flug und Übernachtung in einer Gastfamilie. Das besondere Angebot aus unserem Reisebüro.
3. Verehrte Kunden, in unserem Restaurant im vierten Stock ist eine Damen-Tasche gefunden worden. Sie kann an der Restaurant-Kasse abgeholt werden.
4. Liebe Kunden, falls Sie noch etwas Obst fürs Wochenende einkaufen möchten, sind Sie in unserem großen Lebensmittel-Markt im Untergeschoss genau richtig. Wir feiern Grüne Woche und bieten Ihnen viel frisches Obst wie Aprikosen, Birnen, Pflaumen und ebenso Gemüse, ganz frisch und mit vielen Vitaminen zu günstigen Preisen. Kommen Sie in unseren Lebensmittel-Markt im Untergeschoss
der Schlafsack- ¨e: Saco de dormir.
der Stock-¨e: Piso.
der Kunde-n: Cliente.
der Sparpreis-e: Precio económico.
die Decke-n: Manta.
die Durchsage-n: Mensaje.
die Aprikose-n: Albaricoque.
die Birne-n: Pera.
die Pflaume-n: Ciruela.
das Angebot-e: Oferta.
das Sonderangebot: Ganga, oferta especial.
das Lebensmittel-: Alimentos.
das Untergeschoss-e: Sótano.
das Erdgeschoss-e: Planta baja.
das Hochgebirge: La alta montaña.
Verehrte Kunden: Queridos clientes.
Reichen: Bastar, ser suficiente.
Leihen: Prestar.
bottom of page