La mayor parte de los vídeos que aparecen en esta página han sido recogidos desde youtube. Doy gracias a todos sus creadores por su esfuerzo y creatividad. Mi intención sólo es la de acercar a los alumnos de Alemán recursos para que puedan estudiar Alemán de una forma más divertida.
Rebeca Martín A
Lektion 8 _ Trinken wir einen Karibik- Cocktail?
ESSEN UND TRINKEN
​
-
Das Mineralwasser: Agua mineral
-
Die Cola –s: Coca- cola
-
Der Orangensaft - ¨_e (Orangesäfte): Zumo de naranja
-
Der Tee- s: Té
-
Das Spezi- (Limo+ Cola)
-
Der Apfelsaft- ¨_e: Zumo de manzana
-
Die Limo / Limonade –n: Limonada.
-
Die Zitrone-n: Limón.
-
Der Eistee-s: Té helado.
-
Der Kakao- s: Cola-cao
-
Der Kaffee-s: Café
-
Die Milch- : Leche.
-
Die Bananenmilch- : Batido de plátano.
-
Der Durst : La sed.
-
Der Eiswürfel - : Cubito de hielo.
-
Der Zucker: Azúcar
-
Das Geld : Dinero.
-
Das Kaugummi- s : Chicle.
-
Die Schokolade-n: Chocolate.
-
Das Getränk -die Getränke: Las bebidas.
-
Das schmeckt furchtbar: Sabe horroroso.
-
Ich mag lieber: Prefiero...
-
Ich esse lieber: Prefiero comer...
​
​
​
Mögen: Querer, gustar
​
Ich mag
Du magst
Er / sie mag
Wir mögen
Ihr mögt
Sie mögen
​
Essen: Comer
​
Ich esse
Du isst
Er / Sie / es isst
Wir essen
Ihr esst
Sie /sie essen.
​
Schlafen:Dormir
​
Ich schlafe
Du schläfst
Er / Sie / es schläft
Wir schlafen
Ihr schlaft
Sie /sie schlafen
Encabezado 4
Dialoge
-
Was möchten sie trinken? Was möchten Sie trinken?
-
Sie (con mayúscula): Usted / Ustedes.
-
Möchtest du ein Glas Wasser?
-
Trinkst du Cola? Trinken Sie Cola?
-
Haben Sie Ananassaft? (Höflichkeitsform- Usted)
-
Ich hab‘/ habe Durst.
-
Nein, Eistee mag ich nicht. (no me gusta).
-
Ich mag lieber Kakao. (Prefiero…)
-
Das schmeckt gut. (Sabe bien, me gusta).
-
Ich glaube das schmeckt nicht gut. (Creo que no sabe bien).
​
Glauben: Creer.
​
-
Ja, Ich habe einen Ananassaft. / Nein, Ich habe keinen Ananassaft.
-
Ja, Ich habe eine Cola. / Nein, Ich habe keine Cola.
-
Hier, bitte: Aquí tiene.
LEKTION 8.1
​
Nico: Du, Anna, ich hab Durst. Simon: Ich auch. Was gibt es denn?
Anna: Moment! … Wasser, Milch, Orangensaft … Was möchtet ihr?
Simon: Hast du auch Spezi?
Nico: Spezi? Was ist das denn?
Simon: Nico! Du weißt nicht, was Spezi ist?
Anna: Also Spezi ist …
Simon: Cola mit Limo.
Nico: Ach so. Na, ich glaube, das mag ich nicht. Ich trinke lieber Eistee.
Anna: Eistee habe ich leider nicht da. Tut mir leid, Nico. Möchtest du vielleicht Orangensaft?
Nico: Nein, danke, Orangensaft mag ich auch nicht.
Anna: Und du, Simon?
Simon: Ich möchte gern Spezi. Hast du Spezi?
Anna: Nein, leider nicht Simon. Spezi habe ich auch nicht.
Simon: Dann mixen wir doch einen Cocktail.
Anna: Oh ja, einen Karibik-Cocktail vielleicht.
Was brauchen wir?
Anna: Guten Tag, Frau Schmidt.
Frau Schmidt: Hallo, Anna. Na?
Anna: Haben Sie Ananassaft?
Frau Schmidt: Ananassaft? Ich glaube schon. Warte mal. Wo ist der Ananassaft? Ah, hier ist er!
Bitte.
Anna: Und … ich möchte auch eine Flasche Mangosaft.
Frau Schmidt: Bitteschön. Was machst du denn damit?
Anna: Einen Cocktail. Karibik-Cocktail.
Frau Schmidt: Ah ja, alles klar. Na, ich trinke lieber Tee. Möchtest du sonst noch etwas?
Anna: Vielleicht noch Kaugummi.
Frau Schmidt: Ist das alles?
Anna: Ja, das ist alles.
Frau Schmidt: Gut. Der Ananassaft kostet 1 Euro 99. Der Mangosaft … warte mal … hm … der
kostet 2,89. Und der Kaugummi kostet 60 Cent. Das macht zusammen 5 Euro 48.
Anna: Hier bitte.
Frau Schmidt: Und 2 Cent zurück. Vielen Dank.
Anna: Auf Wiedersehen, Frau Schmidt.
Frau Schmidt: Tschüss, Anna.
Nico: Wartet mal. Haben wir alles? Ananassaft, Mangosaft … So, jetzt noch ein bisschen
Orangensaft. Zucker vielleicht?
Simon: Nein, keinen Zucker bitte!
Nico: Okay, okay.
Simon: Wir probieren mal, oder? Mmm, das schmeckt super.
Anna: Igitt, das schmeckt furchtbar!
Nico: Waaas? Warum denn?
Anna: Das schmeckt total sauer!
Nico: Tja, ohne Zucker. Simon möchte keinen Zucker.
Anna: Hi, Laura.
Laura: Hallo. Hi Simon, hallo Nico. Oh, was ist denn das? Wie heißt denn das?
Nico: Das ist ein Karibik-Cocktail.
Laura: Mmm, lecker! Mit Ananassaft?
Nico: Ja, aber pass auf, Laura! Achtung!
Simon: Hilfe! Meine Sachen!
Laura: Oh, Simon, Entschuldigung!
Simon: Meine Hefte, meine Bücher. Alles nass!
Laura: Das tut mir leid!
Simon: Oh Mann Laura, du Kamel!
​
Lektion 9 _ Was isst du gern?
​
Verbos separables:
El infinitivo se escribe junto, pero cuando conjugamos el verbo se coloca la partícula al final.
Einkaufen: Hacer la compra. Aufstehen: Levantarse
Ich kaufe ein Ich stehe auf
Du kaufst ein Du stehst auf
Er / sie kauft ein Er steht auf
Wir kaufen ein Wir stehen auf
Ihr kauft ein Ihr steht auf
Sie /Sie kaufen ein sie /Sie stehen auf
​
Aufräumen: Ordenar
​
Ich räume auf
Du räumst auf
Er/sie / Es räumt auf
Wir räumen auf
Ihr räumt auf
Sie /sie räumen auf
​
​
​
​
​
​
SPEISEN: COMIDAS
-
Das Fleisch - : Carne.
-
Die Marmelade-n: Mermelada.
-
Das Brot-e: Pan.
-
Der Reis- : Arroz
-
Das Gemüse- : Verdura.
-
Der Fisch-e : Pez, pescado.
-
Das Brötchen-:Panecillo
-
Der Kuchen-: Pastel.
-
Das Obst- :Fruta
-
Der Salat-e : Ensalada, lechuga.
-
Die Suppe-n: Sopa
-
Die Kartoffel-n: Patata
-
Das Eis- : Helado, hielo.
-
Die Flasche-n: Botella
-
Der Apfel- die Äpfel: Manzana.
-
Die Orange-n : Naranja
-
Die Ananas- (también Ananasse): Piña.
-
Das Ei-Eier: Huevo
-
Der Zucker- : Azúcar.
-
Das Salz-e: Sal.
-
Das Öl- die öle: Aceite.
-
Das Sportmagazin-e: Revista
-
Das Frühstück –e - Zum Frühstück : Desayuno
-
Das Mittagessen- / Zum Mittagessen: Almuerzo
-
Das Abendessen- / Zum Abendessen: Cena
-
Die Zeitung-en: Periódico.
-
Die Tüte-n: La bolsa.
-
Guten Appetit!
-
Verrückt. Das ist ja verrückt ! : Es una locura
-
Gesund / Ungesund.: Saludable / Insano.
-
Das schmeckt furchtbar (horrible) / super/fantastisch !
-
Das tut mir leid /Entschuldigung.: Lo siento.
PERSONALPRONONOMEN
Der Salat er - Masculino
Das Fleisch es - Neutro
Die Suppe sie - Femenino
Die Kartoffeln sie - Plural
Was ist das ? : ¿Qué es eso?
Hast du Geld ? : ¿Tienes dinero?
Mehr: Más.
Weniger: Menos.
genug: Suficiente.
Wie viel kostet der Apfelsaft?: ¿Cuánto cuesta el zumo de manzana?
Das macht 1, 99 euro / Das kostet 1, 99 Euro.: Cuesta 1,99.
​
​
​